Es la primera vez que el Nobel reconoce el género del reportaje periodístico
Su obra es un retrato profundamente crítico de la antigua Unión Soviética
La escritora y periodista bielorrusa Svetlana Alexievich ganó este jueves el Premio Nobel de Literatura 2015, ha anunciado la Academia Sueca.
De acuerdo a la Academia, el premio le fue otorgado a la bielorrusa de 67 años por que «su obra polifónica es un monumento al valor y al sufrimiento de nuestro tiempo».
La escritora bielorrusa ha escrito los libros más completos e impactantes sobre la tragedia de Chernóbil, el desastre de Afganistán y las consecuencias de la Gran Guerra Patriótica en la Unión Soviética. Sólo uno de sus libros, ‘Voces de Chernóbil’, ha sido traducido al español.
La bielorrusa se convierte en la decimocuarta mujer que se hace con este galardón que empezó a entregarse hace más de 110 años, en 1901. De estas 14 premiadas, ocho de ellas han sido a partir de 1990, frente a un total de 97 hombres.
El retrato periodístico de la caída de la URSS
Nacida en Ucrania en 1948 e hija de militar, cuando a su padre le desmovilizaron se trasladaron a un pueblo bielorruso donde sus padres ejercieron como maestros. Alexievich estudió Periodismo en la Universidad de Minsk y después comenzó a trabajar en la prensa local de la región de Brest y luego en la prensa nacional bielorrusa.
La obra de esta ensayista, periodista y escritora se caracteriza por ser un retrato profundamente crítico de la antigua Unión Soviética y de las secuelas que ha dejado en sus habitantes. Ella misma define su estilo literario como «novelas de voces» donde el narrador es el hombre corriente.
Otro de sus títulos más destacados La guerra no tiene rostro de mujer (1985), sobre las mujeres que combatieron en las filas soviéticas durante la Segunda Guerra Mundial, que la editorial Debate publicará en noviembre en España.
Alexievich ha recibido prestigiosos galardones internacionales antes que el Nobel, como el Premio Ryszard-Kapuscinski de Polonia (1996), el Premio Herder de Austria (1999), el Premio Nacional del Círculo de Críticos de Estados Unidos (2006), el Premio Médicis de Ensayo en Francia (2013) y el Premio de la Paz de los libreros alemanes (2013).
En declaraciones a la edición digital del periódico Svenska Dagbladet, la periodista bielorrusa se ha mostado convencida de que el galardón contribuirá a hacer más fácil su situación personal: «Esto significa que ya no les resultará tan fácil a los poderosos en Bielorrusia y Rusia rechazarme con un gesto con la mano».
