Últimas noticias

Ciclo de cine y poesía acerca la cultura alemana a Pamplona

NAVARRA INFORMACIÓN

Un ciclo de cine y poesía acerca la cultura alemana a Pamplona, el recital se acompaña de música de cámara a cargo del Trío Eslava y cuenta con la colaboración de la Asociación Navarra de Escritores (ANE)

La Sociedad Hispano Alemana del Norte de España organiza el XV Ciclo de Cine Alemán entre el 16 y el 25 de mayo con cuatro películas que se proyectarán en versión original subtitulada en castellano.

El 3 de junio celebrará “Viajar en verso”, un diálogo con la poesía alemana protagonizado por la poetisa Inma Biurrun. El programa de acercamiento entre culturas de primavera culminará el 12 de junio con una visita a la granja escuela de Ilundáin.

En 2022 se cumplen 30 años del hermanamiento de Paderborn y Pamplona y 29 desde la fundación de la Sociedad Hispano Alemana del Norte de España. Desde entonces, esta activa asociación ha venido programando actividades para promover la cultura alemana en el norte de nuestro país, con especial incidencia en la relación entre nuestra capital y Paderborn, entre ellas las que se programan esta primavera: el ciclo de cine, el recital de poesía y la visita a Ilundáin, a las que habría que sumar el “Stammtisch”, reuniones para practicar alemán que se celebran cada jueves a las ocho de la tarde en el hotel Yoldi de Pamplona.

El ciclo de cine se celebrará en el salón de actos del Civivox Condestable los días 16, 18, 23 y 25 de mayo a las 19:30 h. con la proyección de las películas “303”, una comedia romántica dirigida por Hans Weingartner; “Mein Ende. Dein Anfang”, de Mariko Minoguchi; “Das schönste Paar”, de Sven Taddicken y “Cleo”, de Erik Schmitt. La entrada es gratuita y se permitirá el acceso hasta completar el aforo. Todas las películas se proyectarán en alemán y subtituladas en castellano.

El recital de poesía “Viajar en verso” se celebrará el 3 de junio, también en el salón de actos de civivox Condestable con entrada libre. En esta ocasión se propone un diálogo con la poesía alemana tejido en torno a la producción poética de Inma Biurrun, poeta local e incansable viajera, y de Hilde Domin, poeta judía de origen alemán referente indiscutible del siglo XX, que nos invita a viajar en el sentido más amplio y metafórico de la palabra. La evocación de imágenes, emociones, y paisajes interiores a través de la palabra y la música, nos acerca a otros pueblos y despierta nuestra curiosidad e interés  por conocerlos.

 

Otras noticias publicadas

Responder

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

*

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies