Exterior del edificio de la Biblioteca y Filmoteca de Navarra
Programación de la Filmoteca de Navarra para esta semana
Cine checo de los 60, miércoles 29 – 19:30h
El incinerador de cadáveres
(Checoslovaquia, 1968)
Dirección: Juraj Herz
Guion: Ladislav Fuks, Juraj Herz
Fotografía: Stanislav Milota (B/N)
Música: Zdeněk Liška
Intérpretes: Rudolf Hrušínský, Vlasta Chramostová, Jana Stehnová, Miloš Vognič, Ilja Prachař, Zora Božinová
Duración: 100 min
Idioma: V.O en checo y hebreo con subtítulos en español
El director de un crematorio, claramente trastornado, tiene la creencia de que la incineración purifica y alivia el sufrimiento terrenal. Con un poco de ayuda de las autoridades, decide asesinar a aquellos individuos que merecen el descanso eterno.
Juraj Herz (1934 – 2018) es conocido sobre todo por su trabajo en el cine de terror, género poco transitado por el resto de directores checoslovacos durante el periodo comunista. Herz saltó a la fama con El incinerador de cadáveres (1968), basada en una novela de Ladislav Fuks. En 1972, ganó el premio a la Mejor película, actor y fotografía en el Festival de Cine de Sitges. Fue prohibida por los censores comunistas tras su estreno, por lo que no volvió a verse en Checoslovaquia hasta después de la Revolución de Terciopelo de 1989. Sin embargo, alcanzó una amplia aclamación internacional y un estatus de culto.
Presenta Manu Zapata
Filmoteca navarra, jueves 30 – 19:00h
En el balcón vacío – Volver a casa tan tarde
En el balcón vacío (México, 1961)
Dirección: Jomí García Ascot
Guion: María Luisa Elío, Jomí García Ascot, Emilio García Riera
Fotografía: José Torres
Intérpretes: Nuri Pereña, María Luisa Elío, Conchita Genovés, Belina García
Duración: 56 min
Idioma: V.O en español
Volver a casa tan tarde (España, 2025)
Dirección y guion: Celia Viada Caso
Música: Jose Rilla
Duración: 60 min
Idioma: V.O en español
En el balcón vacío
Hace ya tiempo que Gabriela vive en México. Desde allí, recuerda su infancia durante la Guerra Civil, apoyándose en escenas precisas que vuelven a su memoria: la guerra, el fusilamiento de su padre y la posterior partida a Francia, la llegada a México. La película es un juego entre memoria, realidad e imaginación con el que la protagonista reconstruye su pasado.
Elías Querejeta Zine Eskola ha restaurado En el balcón vacío (Jomi García Ascot, 1962), una de las películas más significativas realizadas en el exilio republicano y la única que representa a los exiliados residentes en México, producida estando Franco aún en el poder. El trabajo de restauración, llevado a cabo en EQZE a partir de materiales conservados en la Filmoteca UNAM de México, se ha realizado siguiendo un riguroso trabajo de investigación en archivos españoles, franceses, mexicanos y suizos. El proyecto parte del trabajo final de máster de Luis Alberto Juárez Pineda, estudiante del Máster en Archivo Cinematográfico de EQZE. La recuperación de una obra de la relevancia de En el balcón vacío ha sido posible gracias al apoyo del Gobierno de Navarra, la colaboración de Filmoteca UNAM y Diego García Elío, hijo de Jomí García Ascot y Maria Luisa Elío.
Volver a casa tan tarde
En 1970, la escritora María Luisa Elío regresó a España después de tres décadas de exilio en México. Quería reencontrarse con un pasado que quizás ya no existía. La directora de este documental explora a través de 10 pequeñas historias, las piezas sueltas de la vida de esta mujer que formó parte de las vanguardias artísticas más importantes de mediados del siglo XX, y que escribió, actuó y filmó “En el Balcón Vacío”, una película en la que exploraba su propia herida como exiliada.
Celia Viada Caso (Madrid, 1991) es cineasta y antropóloga visual. En su obra explora temáticas que conectan memoria, cuerpo y territorio. Con su primer largometraje La Calle del Agua (2020), obtuvo siete premios en el FICX, incluyendo el premio FIPRESCI a mejor dirección, el premio ALMA al mejor guion o el premio del público.
Presentación y coloquio con Luís Alberto Juárez y Celia Viada
Escritores y escritoras en el cine, viernes 31 – 19:30h
A las mujeres de España. María Lejárraga.
(España, 2022)
Dirección y guion: Laura Hojman
Fotografía: Adonis Macías Reina (C)
Música: Pablo Cervantes Gutiérrez
Intervienen: Kiti Mánver, Cristina Domínguez, Antonina Rodrigo, Rosa Montero, Vanessa Montfort, Juan Aguilera, Isabel Lizarraga, Manuela Carmena, Mª Luz González, Remedios Zafra.
Duración: 82 min
Idioma: V.O. en español
Las obras de María Lejárraga, escritora y pionera del feminismo en España durante los años 20 del siglo pasado, vieron la luz bajo el nombre de su marido, el empresario teatral Gregorio Martínez Sierra. La dramaturga española más prolífica de todos los tiempos, autora de obras como Canción de cuna, llevada al cine en cinco ocasiones, o del libreto de El amor brujo, de Falla, fue además diputada por la segunda República y fundadora de proyectos pioneros para los derechos y las libertades de la mujer. A las mujeres de España. María Lejárraga es también la crónica de un momento histórico encabezado por un núcleo de mujeres brillantes y valientes que quisieron construir un futuro mejor, y cuyos sueños de progreso fueron malogrados al estallar la Guerra Civil.
Presenta Vanina Vázquez
