Mañana viernes, a las 21 horas, los ciudadanos de Pamplona y la Corporación municipal están invitados a participar en el tradicional traslado de la imagen de La Dolorosa, desde la Iglesia de San Lorenzo, a la Catedral. A partir de esa fecha el paso quedará expuesto para la veneración de los fieles en la Catedral de Santa María.
El acto procesional de traslado de la imagen del 4 de abril durará aproximadamente 40 minutos. Se iniciará en San Lorenzo y la comitiva se desplazará por la calle Mayor y plaza Consistorial hacia la calle Curia, por donde accederá hasta la Catedral, templo en el que la comitiva será recibida por el deán, Carlos Ayerra, y el Cabildo Catedralicio.
En el cortejo, que abren los músicos de la Hermandad de la Pasión (hermanos vestidos en negro y morado), además del paso tradicional, estarán el Cabildo de San Lorenzo, miembros de ambas hermandades, Hermanas de La Soledad, el alcalde de Pamplona y los asistentes de la Corporación local. Cerrará la procesión la banda de música La Pamplonesa. En el acto de la Catedral participarán, además, el Orfeón Pamplonés y la Capilla de Música de la Catedral que interpretarán las partituras “Ama birgiña doloretakoari” y “Caligaverunt oculi mei”, de Felipe Gorriti y de Tomás Luis de Victoria, respectivamente. La última pieza musical será la “Salve Regina” que entonen los asistentes.
El Viernes Santo el paso se sumará a los 12 pasos del cortejo del Santo Entierro para regresar, de madrugada, a la Iglesia de San Lorenzo, lugar donde la imagen recibe a los fieles durante el año.
La imagen de esta virgen, cuya advocación es ‘Nuestra Señora de La Soledad’, es la más antigua de entre los pasos de la Semana Santa y el único de propiedad municipal. Para trasladar su gran tonelaje hacen falta 24 personas, en dos turnos de relevos. Tradicionalmente se encargan de esta labor los miembros de la Hermandad de la Paz y la Caridad que van ataviados con túnica verde y caperuza en oro. Los portadores deben tener entre 18 y 55 años y se dividen la tarea en relación a la altura, coordinados por el llamado “Jefe de paso”. El equipo de portadores de menor talla será el primero en intervenir, para sacar la imagen del templo sin demasiada dificultad; luego, ya a cielo abierto, comenzarán los relevos con el turno de portadores mayor talla. A los 48 portadores que intervendrán en la procesión les acompañan tradicionalmente antiguos portadores de la hermandad y niños vinculados a esa organización.
