NAVARRA INFORMACIÓN/EFE
El estadounidense Bob Dylan ganó hoy el premio Nobel de Literatura 2016 por «haber creado una nueva expresión poética dentro de la gran tradición de la canción americana», anunció hoy la Academia sueca.
La Academia, en los datos biográficos sobre el ganador, recuerda que, además de la producción de álbumes con canciones suyas, Dylan ha publicado trabajos experimentales como «Tarántula» (1971) y una recopilación de sus escritos y dibujos en 1973.
En la brevísima nota con la que los académicos han justificado su elección únicamente apuntan que Dylan merece el galardón por «haber creado nuevas expresiones poéticas dentro de la gran tradición de la canción americana».
Con el anuncio habrán quedado atrás las especulaciones basadas en los déficits históricos que arrastra el galardón y que los académicos se ven impelidos a restañar en cada edición (la escasa presencia de autoras y la reducida atención a autores no europeos, que incluye incluso a la literatura de EEUU) y en las cotizaciones de los favoritos en casas de apuestas como Ladbrokes, que no deberían tener en principio ningún interés informativo… si no fuese porque en los últimos 10 años, nueve de los ganadores estaban entre los pocos por los que se apostaba con cotizaciones inferiores a 10/1, y en siete ocasiones, el premiado era uno de los tres escritores favoritos.
Este año los más destacados han sido sospechosos habituales: por orden, son el escritor keniano Ngugi Wa Thiong’o, el superventas japonés Haruki Murakami, el poeta sirio Adonis, los novelistas norteamericanos Don DeLillo (que se disparó sospechosamente 42 posiciones desde el día en que los académicos votaron) y Philip Roth, el dramaturgo sueco Jon Fosse, el poeta surcoreano Ko Un, el músico Bob Dylan, el español Javier Marías y el albanés Ismaíl Kadaré. Esta eram, al menos, la lista tal como se cerró el miércoles. Este jueves, pocas horas antes del anuncio, las apuestas por Claudio Magris se han disparado, haciendo subir del puesto 20º al 4º
Dylan, al que realmente admiro como compositor, debería rechazar este premio. Conceder el Nobel de Literatura a B. Dylan es una ridiculez y un insulto para los escritores.